Fabio D'Aguanno venne ucciso con una coltellata che lo raggiunse al collo nella notte fra il 12 e il 13 giugno del 2018 mentre tentava di fare da paciere in una lite in un bar di via Tunisi a Trapani tra Li Volsi e un'altra persona. D'Aguanno intervenne per placare gli animi, ma fu accoltellato. Per l’omicidio diFabio D’Aguanno i carabinieri della compagnia di Trapani, diretti dal Maggiore Andrea Castaldi, arrestarono Li Volsi, trapanese, già conosciuto alle forze dell’ordine.
La ricostruzione dei testimoni venne confermata anche dalle immagini delle telecamere di sicurezza del locale.